tamazight sans frontière Index du Forum
tamazight sans frontière
bienvenue à tout imazighen ici tamazight avant tout
 
tamazight sans frontière Index du ForumFAQRechercherS’enregistrerConnexion

:: طلب ترجمة من العربية الى ألامازيغية ::

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    tamazight sans frontière Index du Forum -> tamazight sans frontière -> المنتدى ألأمازيغي باللغة العربية
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
adrar
moderateur
moderateur

Hors ligne

Inscrit le: 26 Sep 2006
Messages: 73
Point(s): 59
Moyenne de points: 0,81

MessagePosté le: Dim 22 Mar - 09:11 (2009)    Sujet du message: طلب ترجمة من العربية الى ألامازيغية Répondre en citant

الاخوة الكرام كيف يمكننا ترجمة (حيى على الفلاح حيى على الصلاح) من العربية الى الامازيغية تانميرت

Revenir en haut
Publicité






MessagePosté le: Dim 22 Mar - 09:11 (2009)    Sujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut
amoqran
Administrateur
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 10 Sep 2006
Messages: 574
Localisation: http://amazigh.xooit.biz
Point(s): 505
Moyenne de points: 0,88

MessagePosté le: Mer 25 Mar - 23:33 (2009)    Sujet du message: طلب ترجمة من العربية الى ألامازيغية Répondre en citant

azul tawmat adrar

العبارة تبدو لي محرفة
الصحيح هو ..
حيَّ على الفلاح حيَّ على الصلاة

Asem ghar asmurs! asem ghar amud!

Venez à la félicité! Venez à la prière!


--------

Amud: est le vrai nom en Tamazight pour la prière

asmurs : est un néologisme, c'est à dire un mot inventé .


Revenir en haut
Contenu Sponsorisé






MessagePosté le: Aujourd’hui à 01:34 (2016)    Sujet du message: طلب ترجمة من العربية الى ألامازيغية

Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    tamazight sans frontière Index du Forum -> tamazight sans frontière -> المنتدى ألأمازيغي باللغة العربية Toutes les heures sont au format GMT - 10 Heures
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  

Portail | Index | Créer un forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
Texno x0.3 © theme by Larme D'Ange 2006
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com